利益と配当金が増え、HM Sampoernaは未だ、インデクス52に入っている
26 Jul 2024 20:07
【ジャカルタ】PT HM Sampoerna Tbk (HMSP)は来年、2024年6月からインデクス52の三つカテゴリーに入っている。インデクス52は2023年6月23日にTempoとIDNFinancialsによって立ち上げられた指数である。 Based on the record, the issuer is listed under three categories of Indeks52: Main Index, High Dividend, and Big Market Cap. The criteria include market cap, compound annual growth rate, average dividend yield, number of shareholders of over 3,000, average daily transaction volume and frequency, and free float of minimum 7.5% of listed shares in the stock market. 記録に基付き、HMSPは主な指数、高配当金、大きな時価総額であるインデクス52の三つカテゴリーに入っている。基準は時価総額、年平均成長率、平均配当利回り、3,000名以上の株主数、平均日売買高、平均日取引頻度、資本市場に上場される株数の自由浮動証券の最小限の7.5％を含める。 In March 2024, HMSP’s market capitalisation was recorded at IDR 100.03 trillion. For fiscal year (FY) 2023, the allocated dividend was IDR 8.06 trillion, up 26.68% year-on-year (yoy) from IDR 6.36 trillion in FY 2022. 2024年3月に、HMSPの時価総額はIDR 100.03 trillionを記録される。2023会計年度に流通された配当金はIDR 8.06 trillionに及び、IDR 6.36 trillionの2022会計年度に比べ、前年比、26.68％伸びた。 Net profit reportedly increased 27.86% yoy to IDR 8.09 trillion in 2023, from IDR 6.32 trillion seen in 2022. For the record, in 2023, HMSP still recorded retained earnings of IDR 8.07 trillion and total equity of IDR 29.86 trillion. 純利益はIDR 6.32 trillionの2022年に比べ、2023年にIDR 8.09 trillion、前年比、27.86％伸びた。2023年に、利益剰余金はIDR 8.07 trillionを、純資産合計はIDR 29.86 trillionを記録された。 HMSP’s revenue reached IDR 11.598 trillion in 2023, with most sales came from machine-rolled kretek cigarettes of IDR 68.92 trillion, followed by hand-rolled kretek cigarettes of IDR 35.94 trillion, machine-rolled white cigarettes of IDR 8.06 trillion, hand-rolled white cigarettes of IDR 999.60 billion, and other products of IDR 1.04 trillion. Export sales to related parties brought in IDR 706.06 billion, while other products recorded sales of IDR 297.84 billion. 2023年に、収入はIDR 11.598 trillionを記録された。最大の売上高の貢献者はIDR 68.92 trillionを貢献した機械巻きクレテックタバコセグメントであった。そして、手巻きクレテックタバコセグメントはIDR 35.94 trillionを、機械巻き白いタバコセグメントはIDR 8.06 trillionを、手巻き白いタバコセグメントはIDR 999.60 billionを、その他商品セグメントはIDR 1.04 trillionを貢献した。関連当事者への輸出売上高はIDR 706.06 billionを、その他商品売上高はIDR 297.84 billionを記録された。 Last period of Indeks52 saw HMSP also in three categories. Pre-evaluation, Indeks52 consists of 96 issuers, also from different industries, including energy, mineral mining, healthcare, property, modern retail, heavy equipment, road infrastructure, telecommunication, processed foods and beverages, as well as tobacco products. After the evaluation took place, 23 issuers got dropped from the list, while another 11 entered as new constituents of Indeks52, rounding up to 84 issuers. 前期間、HMSPはインデクス52の三つカテゴリーにも入った。評価前、インデクス52はエネルギー、鉱物採鉱、保健医療、不動産、近代的な小売、重機、道路インフラ、電気通信、加工飲食、たばこ商品など様々な産業を含め、96銘柄構成を含んだ。評価後、23社は脱落された一方で、11社はインデクス52の新銘柄構成として入った結果、現在、インデクス52は84銘柄構成を含む。 Indeks52 is expected to add into the long and diversified list of alternative reference for potential investors in Indonesia. Until the end of 2023, total retail investors came up to 12.16 million single investor identifications (SID), increasing fourfold compared to pre-pandemic. This surge is due to several policies of stock exchange authorities that have boosted trust and facilitate easier access to investment in the stock market. インデクス52はインドネシアに投資家予定者にとって様々な代替参考の一つとして加わるように、期待される。2023年末まで、小売投資家数は1216万名のシングル投資家識別（SID）に及び、パンデミック前に比べ、四倍増えた。この増加は信頼を高め、資本市場で投資するアクセスをより容易にさせた取引所の当局の複数の施策のお陰である。 (NR／LK／ZH)
